English

缉毒警官全球出击

1999-09-03 来源:光明日报 杜元明 我有话说

在1998年国际禁毒年中,我国出现了三部以禁毒为题材的长篇小说:《红处方》(毕淑敏)、《永不瞑目》(海岩)和《鱼孽》(朱恩涛、杨子),且因相继被搬上荧屏而广为人知。其中,《红处方》以从医学、生理学和心理学角度剖析吸毒的危害和戒毒的艰难而引人瞩目;《永不瞑目》则主要是抒写了一则爱情故事,从男主人公落入大毒枭之女设置的爱情陷阱,被骗误食毒品以至于惨受毒瘾折磨的描写之中,透出了对毒品的厌恶与痛恨;而相比而言,《鱼孽》则通过表现中、泰、美三国及香港地区警方同时从四地出击联手摧毁一个重大国际贩毒集团的斗争,弘扬了加强国际合作打击毒品犯罪的时代主题,并以高昂悲壮的格调谱写了一曲中国国际刑警和缉毒警察之歌而感人至深。

文学源于生活。《鱼孽》作者之一朱恩涛系公安部党委委员、部长助理兼国际刑警组织中国国家中心局局长、国际刑警组织名誉副主席。本书的中心情节取材于他亲自过问和熟悉的、1988年发生在我国上海的“锦鲤鱼贩毒案”。小说《鱼孽》的艺术价值,不仅仅是首次将国际刑警斗争题材引入长篇小说创作领域,更重要的还在于它对侦探小说作了较多的艺术改造,并取得明显的突破。

人所共知,侦探小说向来以围绕某一大案结构故事、布设悬念及情节推演取胜,并以此为其突出的艺术特征。《鱼孽》与此有所不同。虽说它以侦破“锦鲤鱼案”为情节核心,然而却是多条情节线索交织并进的。因为在侦破此案之前,作者依照毒、警双方的较量,已相继写了以丁焘为首的缉毒要案小分队打击和擒获往来中、日之间的贩毒犯李大伟、美国贩毒犯赖特并先后侦破了贵仔贩毒案、沙炳元贩毒案和蓝虎贩毒案等情节,而关于“锦鲤鱼案”则在小说后半部才逐步提及,待集中描写对此案的侦破,则既是小说情节的高潮也是它的尾声了。这种情节安排,突显了作者的艺术匠心:缉毒斗争是错综复杂的,由于存在着一个跨国贩毒网,因此,属于网上的任何一个贩毒犯之落马,都不可避免地连及和惊动其他毒魔,亦即斗争的每个局部都连着整体。这既说明当代犯罪已呈现国际化、集团化、高智能化的特点,又说明真正有效地打击跨国犯罪包括贩毒,必须加强各国警方在国际刑警组织协调下的真诚合作。而从侦探小说艺术而言,这种多线索交织与并进的情节描写,显然要比围绕一个案子铺垫与突进的写法,更能显示出情节的生动性、曲折性与丰富性,从而增强情节感人的魅力。

《鱼孽》另一引人之处,在于作者尝试着将现代小说写作技巧引入侦探小说之中。如本书的叙述方式就是顺叙、倒叙、补叙、插叙和跳跃式描写相结合的,而非传统侦探小说从发案、立案到破案次第展开、一贯到底的写法。又如,小说根据人物形象描绘的需要,在叙事中不时加入人物外形描写、人物心理刻画,以及环境描写,民族风情点染并穿插运用象征、抒情、议论等多种文学笔法,这也是在以故事迭宕、情节繁复见长的侦探小说创作中所少见的。

《鱼孽》是两位作者写出多集电视连续剧作《缉毒警察》之后“意犹未尽”而转写成长篇小说的。现在看来,在文体转换过程中仍难免留有一些电视剧平面化的痕迹,这多少影响了小说对人物性格及其心理特征揭示的深度。在语言运用方面,作者讲求文字简洁固然好,但也还需更好地体现出小说生活化、个性化的语言特点。

(杜元明:中国人民警官大学中文系教授)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有